Downtown, c'est là que l'ambition devient verticale. Le Burj Khalifa est depuis 2010 le plus haut bâtiment de la planète, avec des plateformes d'observation du 124e au 148e étage ; à ses pieds, la fontaine de Dubaï se produit sur le lac Burj à côté de l'immense Dubai Mall, destination en soi avec cascade intérieure, patinoire et aquarium. À deux pas, le musée du Futur, en forme d'anneau, regarde des décennies en avant, tandis que la Dubai Frame, haute de 150 mètres, encadre littéralement le vieux Dubaï d'un côté et la ville nouvelle de l'autre — l'audioguide de chaque monument décryptant l'ingénierie, et l'ego, qui se cachent derrière.