Hokkaido Edebiyat Müzesi
Hokkaido'nun yazarlarını Ainu sözlü destanlarından modern romancılara kadar izleyen edebiyat arşivi.
Sapporo'daki Hokkaidō Edebiyat Müzesi'ne ait bu sesli rehber, vitrinlerden birinde yer alan, on dokuz yaşındaki Chiri Yukie'nin öldüğü gece Tokyo'da ödünç bir odada kalemle çizgilenmiş kâğıda kopyaladığı ince bir el yazmasına odaklanır. Rehber, onun o sırada yazıya döktüğü Ainu yukarını, bir ruhun sesini taşıdığına inanılan ve yalnızca kulaktan kulağa aktarılan, hiçbir zaman yazılması amaçlanmamış ilahileri izler. Akıcı bir şekilde okuyabilen son kişilerden biri olan büyükannesi Monashinouku'yu ve aynı şarkıları korumaya çalışırken yaklaşık yüz altmış defter dolduran teyzesi Imekanu'yu duyacaksınız. Sayfadaki iki sütuna dikkatlice bakın, biri fonetik Ainu, diğeri Japonca, aynı özenli elden çıkma.
Sesli rehberler yapay zekâ tarafından yazılır ve seslendirilir.