Torvehallerne

Questa guida a Torvehallerne a Copenaghen segue la piazza sotto i mercati coperti attraverso due storie molto diverse: un mercato all'ingrosso di verdure che riforniva le cucine della città dal 1889 fino al trasferimento nel 1958, e il cambio di nome dello stesso terreno nel 1968 in Israels Plads, in memoria della notte in cui i danesi traghettarono quasi settemila vicini ebrei al sicuro in Svezia. Prosegue poi con il decennio in cui il luogo fu un semplice parcheggio e con un articolo del 1997 scritto da un romanziere e un architetto che innescò una lunga campagna per riportare il mercato. Fermatevi oggi tra le bancarelle di verdura e i fioristi, su un terreno che porta entrambe le storie insieme.