63 stederDubai er Golfens by af superlativer — en tidligere perlefiskerlandsby forvandlet til en global metropol, hvor verdens højeste tårn rejser sig få minutter fra hundredårige souks ved vigen.
Fra Al Shindagha Museum gennem vindtårnenes stræder i Al Fahidi til Guldsouken: herskerens kvarter, et fort, en abra-sejlads og Deiras souker. En kort, flad tur i skyggefulde stræder med et par minutter på vandet.
Fra Museum of the Future ad Sheikh Zayed Road gennem DIFC til Burj Khalifa, Dubai Fountain og Dubai Mall: tårne, finans og verdens højeste tårn. Fladt, men langt og solrigt, med en etape på 3 km.
Dubai er byen, der nægter at holde sig inden for målestokken. For knap hundrede år siden var det en perle- og fiskerbosættelse omkring en tidevandsvig; i dag rummer den verdens højeste bygning, en af klodens travleste internationale lufthavne og en skyline, der synes at blive tegnet om hver sæson. Omkring fire millioner indbyggere fra næsten 200 lande kalder den hjem, hvilket gør Dubai mindre til et monument end til et levende eksperiment i, hvad en global by kan være — og den afkodes bedst med selvguidede audioture i ørerne, for næsten hvert glastårn og hver gyde med vindtårne gemmer på en historie om forbløffende forvandling.
Byens gamle hjerte banker stadig langs Dubai Creek. Vigen, der blev erklæret frihavn i 1901, gjorde Dubai til et handelsknudepunkt længe før, der blev fundet olie ud for kysten i 1966 — og bemærkelsesværdigt nok udgør olie i dag under én procent af emiratets økonomi. Tag en abra-vandtaxa mellem guld- og kryddersoukkerne, gå på opdagelse i Al Fahidis gyder med vindtårne, og lad audioguiderne fortælle, hvordan en ørkenhavn satsede alt på handel, luftfart og turisme — og vandt.
Labyrint af gårdhuse i koral og gips med vindtårne, bygget af persiske handelsfolk i slutningen af attenhundredetallet.
Legendarisk guldmarked med over 380 juvelerer langs buegange i gamle Deira.
Overdækket krydderimarked i det gamle Deira, der har handlet med røgelse, safran og kardemomme siden atten halvtreds.
Downtown er der, hvor ambitionerne går til vejrs. Burj Khalifa har været verdens højeste bygning siden 2010 med udsigtsdæk fra 124. til 148. etage; ved dens fod optræder Dubai Fountain på Burj-søen ved siden af det enorme Dubai Mall, der i sig selv er en destination med indendørs vandfald, skøjtebane og akvarium. Et lille hop derfra kigger det ringformede Museum of the Future årtier frem, mens den 150 meter høje Dubai Frame bogstaveligt talt indrammer det gamle Dubai på den ene side og den nye by på den anden — og hvert vartegns audioguide folder ingeniørkunsten og egoet bag det ud.
828 meter høj skyskraber, der var verdens højeste bygning ved åbningen i 2010, med udsigtsplatform over skyerne.
Koreograferede vandstråler så høje som halvtreds etager, sat til musik hver aften på en ørkensø.
Rekordstort megacenter med verdens største shoppingcenter-akvarium, skøjtebane og et rigtigt dinosaurskelet.
Torusformet vartegn, hvis sølvfacade udelukkende er dannet af vinduer i arabisk kalligrafi.
Kæmpe billedramme, der forbinder gamle og moderne Dubai, med en glasbro 150 meter oppe.
Dubais anden akt er ren fritid. Dubai Marinas tre kilometer lange promenade snor sig gennem en kløft af skyskrabere og superyachter; ude på palmebladene af den menneskeskabte Palm Jumeirah forankrer Atlantis, The Palm vandlande og akvarier. I de køligere måneder blomstrer Dubai Miracle Garden med snesevis af millioner af blomster, og Global Village opstiller pavilloner fra over 90 lande — og bag de sidste tårne venter klitterne på solnedgangssafarier og middage i beduinstil under stjernerne.
Kom for rekorderne, bliv for historien: få byer lader dig gå fra en souk fra 1800-tallet til kanten af fremtiden på en enkelt eftermiddag — med en audioguide, der fortæller ved hvert skridt.
Enorm kunstig kanalby omgivet af skyskrabere, gangstier og pladser til superyachter.
Ikonisk luksusresort på spidsen af Palm Jumeirah, med vandland, akvarium og en historisk åbning.
Verdens største blomsterhave med over 150 millioner blomster i en ørken vandet med genbrugsvand.
Sæsonbestemt multikulturel park med pavilloner fra over halvfems lande, liveshow og gademad.
Enormt indkøbscenter med Ski Dubai, Mellemøstens første indendørs skisportssted.
Rekordakvarium ophængt inde i et indkøbscenter, med en otteogfyrre meter lang hajtunnel.
Temacenter med seks pragtfulde gårde inspireret af en middelalderlig opdagelsesrejsendes rejser gennem Asien og Afrika.
Teknologitema-park med bådsøer, en cricketbane og den tårnhøje Dubai Frame.
Indendørs skianlæg med rigtige pister, en stolelift og bosiddende pingviner inde i et ørkencenter.
Rekordslående vandpark med en næsten lodret rutsjebane gennem en hajtunnel.
Åben gågadedistrikt med skyggefulde gader, internationale vægmalerier og udendørs spisning.
Vidtstrakt halvøpark med fem strandvige, seksten hundrede palmer og udsigt til to bysiluetter på én gang.
Verdens største indendørs forlystelsespark med Marvel-, Cartoon Network- og dinosaurzoner under ét kæmpe tag.
Sejlformet ikon på en kunstig ø, berømt for sine suiter, sin helikopterplatform og myten om syv stjerner.
Syv kilometer lang havnepromenade langs en kunstig kanal, omgivet af skyskrabere.
Moderne arabisk basar med snoede kanaler, vindtårne og et indrammet udsyn til det sejlformede vartegn.
Verdensrekord-pariserhjul på Bluewaters Island med panoramaudsigt over byens skyline.
Gratis strand, hvor kitesurfere hersker over vandet, mens sejlbådsformede hotel rejser sig i horisonten.
360-graders udsigtsplatform på tårnets 52. etage over en menneskeskabt ø.
Kanalnært historisk souk, der blander bevidst ældet traditionel arkitektur med moderne restauranter og butikker ved vandet.
Vandpark i Tusind og en nats stil med den højeste frit fald-rutsjebane uden for Amerika.
Sæsonbetonet lysende park i Zabeel Park bygget af genbrugsmaterialer, med animatroniske dinosaurer og ti millioner LED-lys.
Åben strandpromenade, der gjorde en ende på byens kærlighed til det indendørs indkøbscenter.
Indkøbscenter i italiensk renæssancestil med freskolofter, brostensbelagte pladser og en glaskuppelatrium.
Vandpark langs kanalen, der grundlagde Dubais handelsimperium, med kabelbane og botaniske haver.
Koralstensfort fra 1787 med udstillinger om perledykning og en fiskerbys forvandling til metropol.
Atlantis-inspireret akvarium med tyve kamre af ruiner, femogtreds tusind dyr og to albino-alligatorer.
Vidtstrakt arabisk citadel-resort med fem kilometer abra-kanaler, et traditionelt souk og udsigt til Burj Al Arab.
Betondæmning der holder et turkisfarvet bjergreservoir omgivet af barske Hajar-toppe, åbent for kajakroning.
Verdens største indendørs sommerfuglehave: ti kupler, halvtreds arter, femten tusind frit flyvende sommerfugle.
Indendørs tropisk biokuppel med over tre tusind plante- og dyrearter i hjertet af City Walk.
Gratis offentlig strand med direkte udsigt til Burj Al Arab på Dubais Jumeirah-kyst.
Ældste offentlige park, åbnet i 1975, med søer, græsplæner og to hundrede fuglearter.
To hjerteformede ørkensøer skabt af genbrugsvand og et viralt Instagram-opslag.
Dhow-formet scenekunsthus med plads til to tusind, åbnet i 2016 i Downtown Dubai.
Ombygget lagerkompleks, der blev Golfens tætteste knudepunkt for gallerier med samtidskunst.
Moské i fatimidisk stil åben for ikke-muslimer til kulturelle rundvisninger og samtaler med lokale værter.
Botanisk park plantet med alle arter nævnt i Koranen, med en mirakelhule og et glashus.
Kunstig palmeformet ø bygget af fireoghalvfems millioner kubikmeter opgravet sand.
Modernistisk urtårn fra nitten femogtres, født af en kongelig gave og bygget i hånden ved byens historiske port.
Kulturhistorisk museum fordelt på toogtyve historiske huse, hvor Dubais regerende familie først slog sig ned i 1833.
Kunstig ø ud for JBR med Ain Dubai, verdens højeste pariserhjul.
Strandkvarter med gadekunst under åben himmel, food trucks og en vandpark ved kysten.
Slående Blå Moské med enogtyve azurblå kupler i osmannisk stil, åben for alle besøgende.
Glasudsigtsplatform, der forbinder to tvillingtårne i to hundrede nitten meters højde.
Museum bygget på stedet, hvor De Forenede Arabiske Emiraters grundlæggende forfatning blev underskrevet den 2. december 1971.
Rekordstor musikalsk saltvandsfontæne, nu lukket efter sin korte, betagende levetid.
Åben promenade med kunstgallerier, Christie's auktioner og fin dining under en Paris-inspireret bue.
Menneskeskabt kanal, der forbinder den gamle bugt med Den Persiske Golf, med en vandfaldsbro og en tolv kilometer lang promenade.
Århundreder gammelt overdækket tekstilmarked ved Creek'en, det handelshjerte, der skabte det moderne Dubai.
Menneskeskabte ørkenvådområder fyldt med renset spildevand, nu hjem for flamingoflokke og trækfugle.
Museum viet til historien om arabisk kaffe og qahwa-kultur i et restaureret vindtårnhus.
Kulturcenter i et vindtårnshus, hvor besøgende kan spørge om alt om islam og emiratisk liv.
Traditionel trævandtaxa, der har sejlet passagerer over Dubai Creek for en dirham siden før broerne.
Elleve kilometer lang promenade på den yderste halvmåne af den kunstige ø, med panoramaudsigt over bugten og skylinen.