audiotour.io
Музей

Музей літератури Хоккайдо

1-4 Накаджіма-коен, район Тюо, Саппоро, Хоккайдо 064-0931

Літературний архів, що простежує письменників Хоккайдо від усних епосів айнів до сучасних романістів.

Цей аудіогід музеєм літератури Хоккайдо в Саппоро зосереджений на тонкому, розлінованому олівцем рукописі у вітрині музею, який переписала дев'ятнадцятирічна Тірі Юкіе тієї ночі, коли померла, у чужій токійській кімнаті. Гід простежує айнський юкар, який вона переписувала, — співи, що, як вважається, несуть голос духа і передавалися лише усно, ніколи не призначені для запису. Ви почуєте про її бабусю Монасіноуку, одну з останніх, хто вільно виконував ці пісні, та про тітку Імекану, яка списала приблизно сто шістдесят зошитів, намагаючись зберегти ті самі пісні. Придивіться до двох колонок на сторінці — одна фонетична айнська, інша японська, — записаних однією й тією ж старанною рукою.

Аудіогіди пише й озвучує ШІ.