Piazza Trieste e Trento

Napoli'deki Piazza Trieste e Trento'ya ait bu sesli rehber, 1938'de faşist yetkililerin, resmi olarak valinin eşinin uyuyabilmesi için ama herkesin gerçek sebebin filozoflar, şairler ve Benedetto Croce gibi sürgünlerden oluşan anti-faşist kesim olduğunu bildiği için tarihi Gambrinus kafesini kapattığı geceyle açılıyor. Bu sokaklarda doğan caffè sospeso, yani “askıda kahve” geleneğini takip ediyor: kendine bir tane söylersin, ikisinin parasını ödersin ve ikincisini hiç tanışmayacağın bir yabancıya bırakırsın. Bugün tezgahta bunu dinleyin; hâlâ sessizce görünmez biri için ikinci bir fincan bekliyor.