Caotang-templet
Uråldrig klosterträdgård med en marmorstupa som enligt legenden rymmer den obrända tungan från en legendarisk sutraöversättare.
Plats
Om den här ljudguiden
Denna ljudguide till Caotang-templet i Xi'an följer Kumarajiva, en munk född omkring år 344 i Sidenvägens kungarike Kucha, som togs till fånga, hölls fången i omkring femton år och tvingades bryta sina löften innan han äntligen nådde Chang'an efter fyllda fyrtio. Här skänkte härskaren av Senare Qin honom en muromgärdad trädgård för att leda ett team skriftlärda som översatte sanskritsutror till kinesiska, ett arbete som fortfarande formar hur buddhister chantar i dag. Innan sin död som sjuttioåring avlade han ett löfte som hans efterföljare fortfarande upprepar, om vad som borde hända honom om bara en enda rad av hans översättning visade sig vara felaktig.
Den här ljudguiden har skapats med hjälp av AI.
Liknande platser
Famen-templet
Återuppbyggd tegelpagod ovanför en Tang-krypta som gömde en fingerbensrelik i över tusen år.
Den stora vildgåspagoden, Xi'an
Sju våningar hög tegelpagoda rest som säkert förvar och översättningsverkstad för skrifter förda från Indien.
Xingjiao-tempelpagoden
Tegeltornsgrav utformad som en trädpagod, som i tretton århundraden har rymt en Tangmunks kvarlevor.
Stora Vildgåspagoden
Tegelpagod rest av en flyende munk för att härbärgera de sexhundrafemtiosju skrifter han smugglade hem från Indien.
Daxingshan-templet, Xi'an
Buddhistiskt tempel hedrat som vaggan för kinesisk esoterisk buddhism, med hallar från Ming-tiden.
Lilla vildgåspagoden
Tegelpagod från Tangtiden som spruckit vid jordbävningar och slutit sig själv tre gånger under århundraden.