Sengaku-dži

Tento sprievodca chrámom Sengaku-ji v Tokiu začína pri studni, kde podľa legendy štyridsaťsedem róninov jednej zasneženej noci umylo krv z odseknutej hlavy, kým ju položili na hrob svojho pána. Vracia sa o dva roky späť, k verejnému poníženiu pána Asana na hrade Edo dvorným úradníkom Kirom, a k rozkazu šóguna, ktorý donútil Asana ukončiť si život, zatiaľ čo Kira zostal beztrestný. Róninov viedol Oiši Kuranosuke, ktorý takmer dva roky verejne predstieral hlupáka, aby uspal Kirových špiónov, kým muži nezasiahli.