Сады, холмы и жизнь Лиссабона

Начните на Praça da Estrela, площади перед базиликой Эштрела, где останавливается трамвай 28. Встаньте лицом к церкви: две колокольни и большой белый купол, поднимающийся за ними; решётка и деревья сада Эштрела, вашей следующей остановки, остались за спиной, через дорогу. Этот маршрут поднимается и спускается по нескольким холмам Лиссабона, так что идите не спеша. Взгляните на купол с площади и нажмите Play.

От базилики перейдите Praça da Estrela по переходу и войдите в ворота сада на противоположной стороне. Это ровная прогулка на четыре минуты, меньше 300 метров. Внутри держитесь дорожек, которые вьются между старыми деревьями и прудом; остановка находится в самом сердце сада, среди скамеек и декоративных деревьев, и окажется слева от вас. Единого ориентира здесь нет, так что это место, чтобы замедлиться и оставить городской шум за оградой.

Выйдите из сада по дорожкам и перейдите на Rua da Estrela, следуя за ней по изгибу. Поверните налево на Rua Coelho da Rocha, тихую жилую улицу района Кампу-де-Оуррике. Это около 500 метров, семь минут. Casa Fernando Pessoa стоит справа, недалеко от начала Rua Coelho da Rocha: дом, где поэт провёл последние годы, теперь музей, посвящённый ему. Нажмите Play на тротуаре перед входом, прежде чем зайти.

Это самый длинный отрезок: около 1,6 километра, девятнадцать минут. Идите на восток по Rua Coelho da Rocha и держитесь левее, чтобы выйти на Rua Saraiva de Carvalho, которая проведёт вас почти через весь Кампу-де-Оуррике. Поверните направо на Rua do Sol ao Rato и пересеките оживлённый перекрёсток Largo do Rato, затем идите по Rua da Escola Politécnica до самой Praça do Príncipe Real, где сад занимает всю площадь; остановка справа, под деревьями. Вы узнаете её по огромному кедру, крона которого растянута плоско на железной решётке и образует широкий зелёный навес.

Выйдите из сада и выберите Rua Dom Pedro V, которая ведёт вас почти весь этот отрезок в шесть минут и 500 метров; она тянется по гребню над Байру-Алту. Когда дома расступятся и откроется террасный сад с длинной балюстрадой, вы пришли к Мирадору Сан-Педру-ди-Алкантара. Подойдите к балюстраде: внизу раскинулся весь нижний город, а напротив на холме виден замок. Это тот вид, на котором стоит нажать Play.

Короткий переход на три минуты, около 250 метров. Выйдите с мирадору и продолжайте в том же направлении по Rua de São Pedro de Alcântara, которая продолжается от смотровой площадки. Она приведёт вас к небольшой площади, где слева находится церковь Сан-Роки. Не смущайтесь внешним видом: фасад простой, почти строгий, и ничего не говорит о том, что скрыто внутри; для этого и нужен гид.

Прыжок на две минуты, около 160 метров. Пересеките Largo Trindade Coelho, площадь перед церковью, и поверните направо на Rua Nova da Trindade. Cervejaria Trindade стоит слева, чуть дальше по улице: пивной зал и ресторан в бывшем монастыре, лиссабонская институция уже больше века. Гида можно послушать с тротуара или зайти внутрь и посмотреть обеденные залы.

Продолжайте по Rua Nova da Trindade, следуя за ней по повороту, пока она не выйдет на Rua Garrett; поверните налево. Три минуты, чуть больше 200 метров. Вы в Шиаду, старом литературном и торговом квартале города, а Rua Garrett его главная улица: трамвайные рельсы посередине, книжные магазины и кафе по обеим сторонам тротуара. Остановка справа, сразу после поворота. Встаньте на тротуаре в стороне от трамвайных путей и нажмите Play.

Поднимитесь по Rua Garrett к Largo do Chiado, держитесь левее через площадь и идите прямо по Rua da Horta Seca. Возьмите правее на Travessa do Sequeiro, затем поверните налево на Rua Marechal Saldanha, которая выведет вас к смотровой площадке. Около 600 метров и восемь минут по улицам района Санта-Катарина. Мирадору это широкая терраса на склоне холма; вы на месте, когда перед вами открывается река и вы видите огромную каменную фигуру Адамастора, великана из Камоэнса, склонившегося на краю террасы.

Покиньте террасу и вернитесь по Rua Marechal Saldanha, на этот раз до самой Calçada do Combro, где поверните налево. Пять минут, меньше 300 метров. На углу с Rua da Bica de Duarte Belo вы выходите к верхней станции фуникулёра Бика: маленький жёлтый вагончик ждёт здесь, а улица круто падает вниз к реке. Это и есть остановка. Встаньте наверху спуска, там, где начинаются рельсы, и нажмите Play.

Спускайтесь к реке пешком, а не на фуникулёре: от Largo do Calhariz идите по Rua das Chagas, возьмите левее на Rua do Ataíde и следуйте за ней по изгибу, затем поверните направо на Rua das Flores, которая ведёт под уклон к набережной. Около 580 метров, шесть минут, в основном вниз. Внизу поверните налево на Rua Nova do Carvalho. Прибытие не пропустить: мостовая выкрашена в розовый цвет от стены до стены. Остановка слева, в нескольких шагах.

Две минуты, меньше 200 метров. Пройдите назад по Rua Nova do Carvalho, оставив розовую мостовую позади, и срежьте через короткие боковые улочки, Travessa da Ribeira Nova, затем Rua da Ribeira Nova, до Rua do Instituto Dona Amélia, где поверните налево. Длинное здание рынка Mercado da Ribeira справа; Time Out Market это фуд-холл внутри него, а сама остановка здание рынка. Нажмите Play до того, как войдёте, пока зал ещё виден снаружи.

Ровная прогулка на двенадцать минут, около километра вдоль реки. Спуститесь по Rua do Instituto Dona Amélia до Avenida 24 de Julho, поверните налево и перейдите к набережной у Cais do Sodré. Дальше идите на восток по причалам вдоль Тежу, всё время с водой справа, по Cais das Pombas и набережной за ней. Дорожка выведет вас к огромной открытой площади на берегу; остановка у её кромки с рекой, где вверху короткой лестницы две каменные колонны стоят в воде. Это Каиш-душ-Колунаш.

Повернитесь спиной к реке и идите прямо через площадь: четыре минуты, около 200 метров. Арка перед вами всё время: высокая триумфальная арка в верхней части площади, а перед ней, посреди площади, конная статуя короля. Пройдите под аркой, и вы в начале Rua Augusta, пешеходной улицы, пересекающей Байшу. Остановка здесь, сразу за аркой; обернитесь и посмотрите сквозь неё на реку, прежде чем нажать Play.

Поднимитесь по Rua Augusta, поверните направо на Rua da Conceição, затем пройдите на север через сетку Байши, с отрезком по Rua de Santa Justa, пока прямые улицы не закончатся. Rua dos Condes de Monsanto, а затем Rua do Arco do Marquês de Alegrete выводят вас из ровного нижнего города, и земля начинает подниматься к замковому холму. Около 1,1 километра, всего пятнадцать минут. Поверните направо на Rua da Senhora da Saúde; остановка слева, там, где улицы сужаются и дома смыкаются вокруг вас: это Мурария, старый мавританский квартал.

Последний отрезок это подъём: 800 метров и тринадцать минут, почти всё в гору. Вернитесь назад и возьмите Rua Fernandes da Fonseca, затем пройдите переулками Мурарии, Rua Marquês de Ponte de Lima, Rua da Amendoeira и Beco da Amendoeira, пока не выйдете на Calçada de Santo André. Поверните направо и поднимитесь по ней, затем налево на Calçada da Graça, которая неуклонно ведёт к вершине холма. Терраса Мирадору да Граса находится рядом с церковью Граса на вершине; вы пришли, когда город открывается внизу, замок на соседнем холме, а за ним река. Присядьте, переведите дух и нажмите Play.