Плотина Хохэйкё

Этот гид по плотине Хохэйкё близ Саппоро рассказывает о странствующем монахе Миидзуми Дзодзан, которого проводники айнов привели в это ущелье в тысяча восемьсот шестьдесят шестом году и который построил купальню, мост и дорогу вокруг горячего источника, в целебную силу которого он верил. Гид перепрыгивает на столетие вперёд, к инженерам, перегородившим ту же реку глубоко в ущелье, по которому когда-то шёл Дзодзан, и к туристической ассоциации, обратившейся в министерство строительства Японии с вопросом, как назвать новое озеро. Прочтите два иероглифа, написанных у кромки воды, прежде чем услышать остальное.