Aguas Calientes, oficialmente Machupicchu e muitas vezes chamada Machu Picchu Pueblo, é a pequena vila peruana encravada na garganta ao sopé do sítio inca mais famoso do mundo. Fica a cerca de 2.040 metros de altitude, junto ao estrondoso rio Urubamba (Vilcanota), cercada por picos de floresta nebulosa, e nenhuma estrada lá chega: chega-se de comboio, a partir de Cusco ou Ollantaytambo, ou a pé ao longo dos carris. Povoada por um punhado de famílias de agricultores em 1901 e remodelada pelo caminho-de-ferro no final dos anos 1920, existe por uma única razão, e essa razão está 400 metros acima da sua cabeça.
É por isso que um audioguia autoguiado faz aqui todo o sentido. A cidadela é um labirinto de socalcos, templos e escadarias quase sem sinalização, e a vila lá em baixo tem as suas próprias histórias silenciosas. Cada ponto deste catálogo tem um audioguia que conta a sua história, para que siga ao seu próprio ritmo em vez de seguir uma bandeirinha.
A cidadela acima das nuvens
O Santuário Histórico de Machu Picchu foi construído por volta de 1450 como propriedade real do imperador Pachacuti, abandonado em menos de um século e revelado ao mundo por Hiram Bingham em 1911; a UNESCO inscreveu-o em 1983 como obra-prima de urbanismo e engenharia. Empoleirada a 2.430 metros, a sua obra mais fina concentra-se em torno do Templo do Sol, uma torre curva de granito polido assente sobre uma rocha natural, e da Intihuatana, a pedra ritual esculpida cujo nome significa "onde se amarra o sol". O Templo das Três Janelas emoldura as montanhas de leste através de aberturas trapezoidais que intrigam os astrónomos há um século.
Templo do Sol
Santuário semicircular de granito ao deus sol, construído sobre uma rocha sagrada, com janelas alinhadas com o nascer do sol no solstício.
Intihuatana
Pilar de granito esculpido usado pelos sacerdotes incas para seguir o sol nos equinócios.
Templo das Três Janelas
Muro maciço com janelas trapezoidais, esculpido como eco de pedra do mito inca da criação de Tampu Toco.
Templos, praças e as pedras sagradas
Para lá dos templos mais célebres, a propriedade revela-se nos pormenores: a Praça Sagrada, coração cerimonial da cidade alta; o Templo do Condor, onde dois afloramentos naturais formam as asas de uma ave sobre uma cabeça esculpida no chão; e a Rocha Sagrada, uma laje moldada para ecoar a silhueta da montanha atrás dela. A Casa do Guardião da Rocha Funerária, uma cabana de colmo nos socalcos mais altos, é de onde se tira a clássica fotografia de postal e um bom lugar para ouvir como todo o sítio foi planeado.
Praça Sagrada
Pátio cerimonial rodeado por um templo com três janelas trapezoidais voltadas para o nascer do sol.
O Templo do Condor
Altar de condor esculpido na rocha com asas talhadas, uma gruta oculta e canais para oferendas rituais.
Rocha Sagrada de Machu Picchu
Monólito de granito erguido cuja silhueta reflete a montanha sagrada que se ergue atrás dele.
Casa do Guardião da Rocha Funerária em Machu Picchu
Cabana de pedra com telhado de colmo e três paredes, virada para um altar de rocha esculpido usado em ritos incas de mumificação.
Picos com vista
Duas montanhas ladeiam as ruínas e ambas exigem bilhete reservado à parte. Huayna Picchu, o pão de açúcar de todas as fotografias, é uma subida íngreme e exposta de cerca de uma hora que passa pelo Templo da Lua, um santuário construído numa gruta do lado oposto. A Montanha Machu Picchu é mais longa e suave, terminando num cume bem acima da cidadela. Como opção mais curta, Huchuy Picchu é um modesto cabeço com um grande panorama.
Huayna Picchu
Íngreme cume sagrado acima de Machu Picchu com ruínas sacerdotais, uma gruta do templo da lua e vistas amplas sobre a cidadela.
Templo da Lua em Machu Picchu
Santuário inca em gruta com um trono esculpido na rocha, nichos trapezoidais e um alto portal de duplo ombreira.
Montanha Machu Picchu
Íngreme pico miradouro que se ergue sobre a antiga cidadela, alcançado por cerca de mil e seiscentos degraus de pedra.
Huchuy Picchu
Escadaria inca esculpida numa encosta de granito junto a um pico vizinho mais alto, com amplas vistas sobre a cidadela.
O Trilho Inca e a Porta do Sol
A forma clássica de chegar é pelo Trilho Inca, uma caminhada de vários dias por caminhos empedrados originais entre floresta nebulosa e ruínas. A sua última manhã passa pelos socalcos de Intipata e pelo belamente situado Wiñay Wayna antes de alcançar a Porta do Sol, ou Inti Punku, onde a cidadela surge de uma só vez ao amanhecer. Os visitantes de um dia podem subir à Porta do Sol a partir do interior do sítio para a mesma vista no sentido inverso.
Trilho Inca
Lendário trilho de montanha até Machu Picchu, onde os carregadores ainda transportam cargas pesadas de acordo com uma lei laboral duramente conquistada.
Intipata
Encosta íngreme em socalcos acima do vale do Urubamba, parte da paisagem sagrada inca que rodeia Machu Picchu.
Wiñay Wayna
Estação inca em socalcos com banhos rituais, escondida na floresta de nevoeiro ao longo do clássico trilho de peregrinos.
Portão do Sol
Posto de controlo de pedra no Trilho Inca, onde o nascer do sol no solstício de inverno se alinha exatamente com a passagem.
A vida na vila lá em baixo
Aguas Calientes é animada, um pouco caótica e construída quase inteiramente para visitantes, mas recompensa um passeio ao fim da tarde. A Praça Manco Cápac é a compacta praça principal, vigiada pela Paróquia Virgen del Carmen e por uma estátua do primeiro inca. O extenso Mercado Aguas Calientes, junto aos carris, vende malhas de alpaca, entalhes e almoços quentes a preços locais. E o nome da vila vem das Termas de Machu Picchu, no topo da Avenida Pachacutec, onde piscinas sulfurosas de 38 a 46 °C aliviam as pernas que acabaram de subir uma montanha.
Praça Manco Cápac
Estátuas incas de granito rodeiam uma praça arborizada onde a única rua da vila encontra as suas antigas águas termais.
Paróquia Virgem do Carmo
Modesta igreja paroquial de pedra com um campanário atarracado na praça principal da vila.
Mercado de Aguas Calientes
Corredor coberto de bancas que vendem têxteis de alpaca tecidos à mão, joalharia de prata e instrumentos andinos junto à linha férrea.
Águas Termais de Machu Picchu
Piscinas sulfurosas fumegantes alimentadas por uma nascente de montanha, usadas por operários do caminho de ferro desde o século dezanove.
Cascatas, orquídeas e borboletas
A garganta é uma fatia de selva alta, e caminhadas curtas conduzem ao seu interior. O Museu de Sítio Manuel Chávez Ballón, a cerca de um quilómetro e meio rio abaixo, junto à ponte, é o museu oficial do sítio e explica a engenharia inca melhor do que qualquer painel na montanha; o seu Jardim Botânico de Machupicchu cultiva mais de 200 variedades de orquídeas. Mais adiante ao longo dos carris, o Santuário Natural de Mandor e as Cascadas Alcamayo, de três quedas, oferecem canto de aves, beija-flores e uma queda de 30 metros, enquanto o Zoo de Borboletas - Mariposario de Machu Picchu abriga cerca de 300 espécies. Os mais aventureiros atrevem-se com o Phutuq K'usi (Putucusi), uma subida quase vertical por escadas de madeira até uma rara vista lateral da cidadela.
Museu de Sítio Manuel Chávez Ballón
Museu de sítio com artefactos incas escavados junto a um jardim botânico com vista para o rio Urubamba.
Jardim Botânico de Machu Picchu
Jardim repleto de orquídeas e flora nativa da floresta nublada, vedado contra coletores ilegais.
Santuário Natural de Mandor
Santuário de quedas de água na floresta de nevoeiro com trilhos de orquídeas, beija-flores e o esquivo galo-das-rochas.
Cascatas Alcamayo
Caminhada até uma cascata na selva que termina num portão privado junto ao trilho, onde é cobrada uma taxa informal apenas em dinheiro.
Jardim Zoológico de Borboletas - Mariposário de Machu Picchu
Estufa na floresta de nevoeiro que cria e liberta borboletas morfo e coruja em todas as fases da vida.
Phutuq K'usi
Pico de granito gratuito e sem vigilância, alcançado por íngremes escadas de madeira, com uma rara vista lateral da cidadela inca do outro lado do vale.
Como chegar e subir o monte
Os comboios da PeruRail e da Inca Rail terminam na estação Machu Picchu Pueblo, no centro da vila. A partir da Avenida Hermanos Ayar, os autocarros de transporte sobem as curvas da estrada Hiram Bingham em cerca de 20 minutos a partir das 5h30; o Trilho Hiram Bingham para Machu Picchu corta as mesmas curvas a pé em aproximadamente noventa minutos. Os viajantes com orçamento reduzido chegam pela linha férrea a partir de Hidroeléctrica, uma caminhada de duas a três horas à beira do rio desde a central. A entrada diária na cidadela é limitada, e os circuitos e caminhadas adicionais esgotam com muita antecedência, por isso reserve o bilhete antes do comboio.
Machu Picchu Pueblo
Terminal ferroviário e única via de entrada ou saída de uma vila de montanha, outrora paralisada por uma revolta contra uma concessão turística.
Trilho de Caminhada Hiram Bingham para Machu Picchu
Trilho de pedra de peregrinos que sobe pela floresta nebulosa até um portal alinhado com o sol sobre a cidadela inca.
Hidroelétrica
Central hidroelétrica subterrânea no rio Urubamba, reconstruída depois de um deslizamento catastrófico que a soterrou em lama.

