Sonohyan-utaki Ishimon (Portão de pedra do santuário Sonohyan)

Este guia sobre o portão de pedra Sonohyan-utaki Ishimon em Okinawa começa com um enigma: duas portas de pedra esculpidas, com dobradiças, mas nunca destinadas a abrir, encaixadas numa única moldura de calcário. Traça o portão até 1519, quando o rei Sho Shin do reino de Ryukyu o ergueu como limiar para as suas próprias orações antes de deixar o Castelo de Shuri, e até ao bosque sagrado por trás dele, outrora usado para a iniciação da kikoe ogimi, a suma sacerdotisa do reino. Vai ouvir falar do telhado em estilo karahafu e das paredes de calcário coralino que misturam influências japonesas e chinesas, e da tempestade do século vinte que este portão e o seu reino independente mal sobreviveram. Repare nas árvores que ainda se erguem mesmo atrás das portas.