audiotour.io
Museu

Kaga-Yuzen Kimono Center

Koshōmachi 8-8, Kanazawa, Ishikawa 920-0932

Oficina de tingimento de seda onde artesãos aplicam pasta de arroz em quimonos com uma técnica com quinhentos anos.

Este guia do Centro de Quimono Kaga-Yuzen em Kanazawa começa com um artesão a aplicar pasta de farinha de arroz ao longo dos contornos de um quimono de seda meio pintado, o mesmo arroz pegajoso usado no mochi de Ano Novo, mas noutra função. A partir daí, traça a tinturaria Kaga Yuzen cerca de quinhentos anos atrás, até um pintor de leques de Quioto chamado Miyazaki Yuzen, que deixou o seu nome na técnica no início do século XVIII, e percorre as cerca de quinze etapas reunidas num único ofício. Vai também ouvir por que os artesãos pintam propositadamente pequenos furos nas folhas pintadas, um defeito chamado mushi kui, ou “comido por insetos”. Observe a mesa de demonstração para ver a fase do contorno antes de qualquer cor ser aplicada.

Os audioguias são escritos e narrados por IA.