Portão Ishikawa

Este guia sobre o Portão Ishikawa em Kanazawa começa junto ao muro de pedra ao lado, onde uma mão consegue traçar dois séculos distintos de alvenaria deixados por equipas de construção separadas, a trabalhar com gerações de diferença. Acompanha os Maeda, a família que governou o domínio de Kaga durante quase três séculos com uma riqueza apenas superada pelo xogunato Tokugawa, através de uma série de incêndios que repetidamente destruíram o que essa riqueza construiu, incluindo os incêndios de 1631 e 1759 que deram origem ao portão que se vê hoje. O guia detém-se nas pálidas telhas de chumbo do telhado, apreciadas por escoarem a neve pesada, e num boato local sobre para que mais serviam durante um cerco. Observe bem onde os dois estilos de alvenaria se encontram antes de o atravessar.