Mercado Velho
Praça medieval reconstruída centrada numa fonte de bronze dedicada a um general que nunca perdoou o seu amor perdido.
Este guia do Mercado Antigo de Colónia começa com o que aqui sobreviveu à guerra, apenas duas casas renascentistas numa praça de resto totalmente reconstruída, antes de se voltar para o cavaleiro de bronze no seu centro. Jan, um pobre trabalhador rural que se tornou tenente-general depois de a cozinheira colonesa Griet ter recusado o seu pedido, é acompanhado ao longo da Guerra dos Trinta Anos e de anos de cativeiro em Paris, antes de encontrar o caminho de volta a casa. A sua base está esculpida com toda esta história de amor em relevo, uma história que a fonte continua a contar depois de ter sobrevivido a duas guerras mundiais.
Os audioguias são escritos e narrados por IA.