audiotour.io
Rota

O coração imperial de Istambul

Da estação Sirkeci pelo Parque Gülhane e por Topkapı até Santa Sofia, a Cisterna da Basílica e a Mesquita Azul, terminando no Bazar Arasta. Duas horas tranquilas: uma subida suave até o parque, depois plano, com cafés no fim.

A pé≈ 2 h4 km11 lugares

Rota

Você começa ao pé da primeira colina, onde a cidade velha encontra o Corno de Ouro. Sirkeci é um canto de trabalho de Istambul, não uma vitrine: hans e lojinhas, hotéis boutique, buzinas de balsa vindas dos cais a algumas ruas dali e o bonde rangendo diante da estação. Os bizantinos conheciam essa margem como Prosphorion; hoje o mesmo chão é um nó de trens de subúrbio, bondes e balsas, com a linha Marmaray passando por baixo. A caminhada se afasta da água pela Hüdavendigar Caddesi, rumo à linha escura da muralha do palácio acima do parque. A estação é o longo salão de pedra com a grande janela redonda sobre a entrada, logo atrás do ponto do bonde.

  1. Estação de Sirkeci

    Terminal ferroviário que combina arcos otomanos com design europeu, antigo ponto final do Orient Express.

O muro alto ao lado dos trilhos do bonde é a muralha externa do Palácio de Topkapı, e você o acompanha por oito minutos, pela Hüdavendigar Caddesi e depois entre as árvores da Gülhane Parkı Sokağı. O parque lá dentro foi o jardim externo do palácio, em grande parte um bosque. No alto fica o Quiosque do Cortejo, sobre a muralha acima da linha do bonde, a janela de onde os sultões assistiam aos desfiles; do outro lado da rua está o portão da Sublime Porta, a Alta Porta, que deu nome a todo o governo otomano. Você está dentro do parque quando o ruído do bonde some e plátanos altos fecham-se sobre o caminho.

  1. Parque Gülhane

    Jardim de palácio otomano transformado em parque público, palco de um marcante decreto imperial de reformas.

A Osman Hamdibey Yokuşu Sokağı leva você ladeira acima por onze minutos, o trecho mais longo do dia. Você está na primeira das sete colinas da cidade velha, o promontório onde a Bizâncio grega tinha sua acrópole e onde os otomanos puseram depois o palácio, e o resto do passeio não sai mais dela. A ladeira leva o nome do pintor que fundou o museu no alto; yokuş quer dizer simplesmente ladeira. Árvores, gatos e o silêncio do antigo jardim do palácio substituem o trânsito. Você chegou quando a rua se abre num pátio onde sarcófagos e tambores de colunas repousam na grama sob as árvores, com uma longa fachada neoclássica atrás.

  1. Museus Arqueológicos de Istambul

    Complexo de museus com o sarcófago de Alexandre e o mais antigo tratado de paz conhecido.

Do portão do museu, a ruela volta à Osman Hamdibey Yokuşu Sokağı e as passarelas levam você, em sete minutos, ao Primeiro Pátio de Topkapı. É o maior pátio do palácio e o único em que a cidade podia entrar, um parque murado que os otomanos chamavam de Pátio dos Janízaros, onde funcionários e soldados se alinhavam ao longo do caminho nos dias de procissão. Os plátanos são enormes e a escala é proposital; era o gramado da frente dos sultões. O pátio termina no Portão da Saudação, uma muralha com duas grandes torres octogonais pontiagudas, como a entrada de um castelo, com uma inscrição que a data de pelo menos 1542. Só o sultão podia passar a cavalo; todos os outros, então como agora, vão a pé.

  1. Museu do Palácio de Topkapı

    Antiga sede do Império Otomano, hoje museu de cortes imperiais e relíquias islâmicas sagradas.

Cinco minutos sem pressa de volta pelo Primeiro Pátio, que os otomanos também chamavam de Pátio do Desfile. Ao lado do caminho cerimonial ficavam os prédios de serviço do palácio: entre as árvores está a Casa da Moeda Imperial, a Darphane-i Amire, construída em 1727, onde as moedas do império eram cunhadas dentro da muralha do próprio sultão. Há fontes nas bordas, e pedra, grama e cascalho substituem o calçamento. Depois, estranho para o pátio de um sultão, uma igreja: Santa Irene é o prédio simples de tijolo vermelho, de cúpula baixa e fileiras de janelas em arco, isolado entre as árvores perto do muro do pátio, e parece mais antigo que tudo ao redor.

  1. Hagia Irene

    Igreja bizantina primitiva anterior à Hagia Sophia, transformada pelos otomanos em arsenal, hoje sala de concertos.

Saia pelo Portão Imperial, a imensa entrada por onde os sultões chegavam, construída em 1478 e revestida de mármore no século XIX, e vá à praça do lado de fora, depois pela Soğukçeşme Sokağı. A praça pertence a uma fonte. Ahmed III mandou construí-la em 1728, um bloco quadrado sob cinco pequenas cúpulas, com um bebedouro em cada face e janelas gradeadas nos cantos, onde atendentes distribuíam água e sorvete de graça; na Era das Tulipas era ponto de encontro de toda a cidade, e é a mais antiga do gênero. Ela se anuncia de imediato: uma fileira de casas altas pintadas em tons pastel, com sacadas empilhadas sobre os paralelepípedos, coladas de um lado à muralha do palácio.

  1. Rua Soğuk Çeşme

    Estreita rua de paralelepípedos encaixada entre a muralha externa de Topkapı e uma fileira de casas otomanas restauradas.

Quatro minutos: por toda a extensão da Soğukçeşme Sokağı e depois pela Bab-ı Hümayun Caddesi, rua batizada com o nome do Portão Imperial que ficou para trás. A Soğukçeşme Sokağı corre na estreita fresta entre a muralha do palácio e os fundos de Santa Sofia, de modo que, por todo o caminho, a parede dos fundos da grande igreja é a vista. Escondida nesse mesmo canto apertado, alcançada por uma escada a partir de uma ruela, fica a Caferağa Medrese, uma pequena escola que Sinan construiu em 1559 para Cafer Agha, no reinado de Solimão; desde 1989 as celas em volta do pátio abrigam oficinas em que se ensinam e vendem caligrafia, cerâmica e joias. Não há como errar o prédio que você veio ver: a massa vermelho-ferrugem de Santa Sofia, contraforte sobre contraforte, uma cúpula rasa entre quatro minaretes, preenche o fim da rua.

  1. Grande Mesquita de Santa Sofia

    Catedral bizantina transformada em mesquita, coroada por uma cúpula que parece suspensa do céu.

Contorne a frente de Santa Sofia e atravesse a Ayasofya Meydanı, cinco minutos. A praça diante da igreja é o coração aberto do bairro, com grupos de turistas, carrinhos de simit e os dois grandes edifícios que se encaram por cima dos jardins. Num canto, uma coluna de pedra desgastada se ergue sozinha: o Milion, o marco zero a partir do qual o Império Romano do Oriente media todas as estradas, um fragmento reerguido depois que as casas por cima foram removidas e o terreno escavado em 1967 e 1968. A entrada da cisterna é um prédio baixo e modesto ali perto, sem nada acima do solo que sugira o que há embaixo; a coluna solitária do Milion é o sinal de que você está no lugar certo.

  1. Cisterna da Basílica

    Cisterna subterrânea do século sexto com 336 colunas de mármore sobre água escura e duas antigas cabeças de Medusa.

Os jardins entre os dois grandes edifícios levam você até o longo espaço aberto mais adiante, seis minutos. É o Hipódromo, a pista de corridas de bigas da Constantinopla bizantina; os otomanos o chamavam de At Meydanı, a Praça dos Cavalos, e a antiga pista jaz enterrada bem abaixo do calçamento atual. Na extremidade superior fica a Fonte Alemã, o agradecimento do cáiser Guilherme II pela visita de 1898 ao sultão Abdülhamid II: feita na Alemanha, enviada a Istambul e montada aqui, foi inaugurada em 27 de janeiro de 1901, aniversário do cáiser. Essa fonte é seu ponto de referência: um pavilhão octogonal com cúpula, sobre oito colunas de pórfiro, com um mosaico dourado que brilha dentro da cúpula, no alto da praça.

  1. Praça Sultanahmet

    Praça construída sobre a antiga pista do hipódromo bizantino, ladeada por obeliscos originais.

Agora pelo lado comprido da praça, três minutos. O solo aqui é feito de camadas: os imperadores bizantinos assistiam às corridas do Kathisma, seu camarote deste lado da pista, ligado por uma passagem ao Grande Palácio, que se estendia pela encosta atrás dele rumo ao mar, e a maior parte desse palácio está hoje sob a mesquita e seus vizinhos otomanos. Ainda em 1993, uma área diante da mesquita foi escavada para um prédio público e revelou fileiras de assentos e colunas do Hipódromo. A chegada é uma cascata de cúpulas e meias-cúpulas cinzentas que sobem até a principal, minaretes nos cantos e o longo muro arcado do pátio diante de você.

  1. Mesquita Azul

    Mesquita imperial otomana com seis minaretes e vinte e um mil azulejos azuis de Iznik no interior.

Atrás da mesquita o terreno já pende para o mar de Mármara, e a Arasta Çarşısı Sokağı corre pela encosta numa única fileira reta de pequenas lojas, a três minutos do muro do pátio. O topo todo da colina se inclina para cá: na outra ponta do Hipódromo os bizantinos precisaram de uma muralha curva de vinte e cinco arcos abobadados para manter a pista nivelada nesta mesma encosta, e seus arcos inferiores ainda estão de pé, com as casas à frente removidas só nos anos 1980. Aqui o passeio termina onde deve, num lugar para sentar: uma viela estreita de lojas de tapetes e cerâmica sob um beiral baixo, copos de chá nas mesas do lado de fora, as cúpulas cinzentas da mesquita logo acima dos telhados atrás de você, e o bonde de volta em Sultanahmet a poucos minutos morro acima.

  1. Bazar de Arasta

    Rua comercial otomana construída para financiar uma mesquita imperial vizinha, com mosaicos bizantinos enterrados embaixo.