Umeda Sky Building

Este guia sobre o Umeda Sky Building narra o esboço de 1988 do arquiteto Hiroshi Hara — quatro torres de vidro conectadas no topo como dedos entrelaçados — e como o estouro da bolha econômica japonesa reduziu essa visão às duas torres de quarenta andares que estão de pé hoje, ligadas por nada além de ar vazio a cem metros de altura. Ele acompanha o incomum problema de engenharia que isso criou, como conectar duas torres nessa altura sem jamais construir uma ponte no céu, e a tentativa pouco convencional feita em 1992 para resolvê-lo. Suba na escada rolante de vidro pelo vão aberto entre as torres e olhe para cima o que agora o preenche.