Naramachi Koshi-no-Ie (Lattenhuis)

Deze gids over Naramachi Koshi-no-Ie in Nara begint met een kleine aapjespop die bij de deur hangt en volgt de oorsprong ervan naar Koshin-do, een hal gebouwd nadat de Gangoji-tempel in de veertiende eeuw afbrandde, waar een blauwgezichte godheid genaamd Shomen Kongo naar verluidt beloofde een epidemie te beëindigen. Hij volgt het woordspel achter het gebruik, want saru betekent zowel aap als weggaan, en de slapeloze nachtwaken op de Koshin-dag die families ooit hielden ter bescherming tegen kwade geesten. Kijk omhoog naar de daklijsten binnen in het traliehuis en langs de straat buiten, waar de aapjes vandaag nog steeds hangen.