audiotour.io
Gebedshuis

Mitaki-tempel

411 Mitakiyama, district Nishi, Hiroshima, 733-0805

Bebost bergtempel dat naam en heilig water dankt aan drie afzonderlijke watervallen.

Deze audiogids over de Mitaki-tempel in Hiroshima volgt drie watervallen op één beboste berghelling, elk vernoemd naar een andere stemming: de Komaga-waterval schopt wit water als een geschrokken paard, de Bonin-waterval zoemt als een tempelklok, en de Yuumei-waterval markeert de grens tussen de levenden en de doden. Hij traceert de tempel terug naar de monnik Kukai, aan wie de stichting in het jaar 809 wordt toegeschreven op het punt waar de drie stromen samenkomen, en naar de Kannon-verering die rond die plek ontstond. Je hoort ook waarom water dat uit diezelfde watervallen wordt geput, elk jaar in augustus nog steeds naar de stad wordt gedragen, voor een ceremonie die verbonden is met wat de stervenden vroegen en niet konden krijgen.

Audiogidsen worden geschreven en ingesproken door AI.