Cascata Ashiribetsu

Questa guida alle cascate di Ashiribetsu a Sapporo spiega perché ciò che sembra un'unica cascata è in realtà composto da due, alimentate da fiumi separati che si incontrano solo sul fondo della gola. Racconta la tradizione ainu di dare un nome alle cascate maschile e femminile, e ripercorre il nome ainu delle cascate, asir-pet, fino a prima della città che oggi le circonda. Sentirai come un'eruzione vulcanica avvenuta decine di migliaia di anni fa abbia lasciato la scogliera a strati su cui cade l'acqua, e come un mulino dell'era Meiji un tempo usasse la corrente per far galleggiare il legname a valle. Fermati alla ringhiera e individua dove finisce la roccia più dura e inizia la cenere più friabile.