Vecchio Mercato

Questa guida al Vecchio Mercato di Colonia inizia con ciò che qui è sopravvissuto alla guerra, solo due case rinascimentali su una piazza altrimenti interamente ricostruita, prima di rivolgersi al cavaliere di bronzo al suo centro. Jan, un povero bracciante diventato tenente generale dopo che la sguattera colonese Griet ne rifiutò la proposta, viene seguito attraverso la Guerra dei Trent'anni e anni di prigionia a Parigi, prima di trovare la via di casa. Il suo basamento è scolpito con l'intera storia d'amore in rilievo, una storia che la fontana continua a raccontare dopo essere sopravvissuta a due guerre mondiali.