Cap Hedo
Point de vue balayé par les vents sur une falaise, d'où des feux de signalisation traversaient jadis une frontière invisible de guerre vers une île voisine.
Ce guide sur le cap Hedo à Okinawa se concentre sur la ligne invisible qui a divisé un même peuple en deux pays de 1953 à 1972, quand Okinawa était sous administration américaine tandis que l'île voisine de Yoron restait japonaise. Il suit les pêcheurs qui ramaient au-delà des patrouilles pour des rencontres annuelles à cette frontière afin d'échanger lettres et nouvelles, ainsi que les feux allumés sur cette falaise et auxquels on répondait de l'autre côté de l'eau, chacun portant le même message muet vers le pays. Regardez vers le nord par temps clair et Yoron apparaît comme une forme basse à l'horizon.
Les audioguides sont écrits et narrés par une IA.