Yagenbori
Ruelle nocturne étroite de bars et d'izakayas, tracée sur une douve de château en forme de V.
Ce guide sur Yagenbori à Hiroshima s'ouvre sur une énigme : des centaines de bars entassés sur deux courtes rues, sur un terrain jamais prévu pour boire. Il retrace le nom jusqu'aux douves du château en forme de V, jadis semblables à un mortier d'apothicaire, et jusqu'à un ruisseau disparu dans le quartier voisin de Nagarekawa, recouvert en 1913. Il suit aussi le passé plus discret du quartier, refuge d'écrivains et d'artistes, avant que la reconstruction d'après-guerre ne le rebâtisse pâté de maisons par pâté de maisons. À écouter de préférence après la tombée de la nuit, quand les rabatteurs des portes entrent en scène.
Les audioguides sont écrits et narrés par une IA.