Musée de l'Œuvre de la cathédrale (Opera del Duomo)

Ce guide du Museo dell'Opera del Duomo à Pise commence par une inscription gravée dans la poitrine d'un griffon de bronze, la bénédiction d'un atelier andalou à celui qui l'a commandé vers le onzième siècle. Il suit l'animal depuis une tradition islamique de travail du métal jusqu'aux mains pisanes lors de raids sur Mahdia et les îles Baléares, puis jusque sur le toit de la cathédrale elle-même, où des marins ont monté leur trophée capturé au-dessus de l'abside. Vous entendrez comment il a monté la garde là pendant des siècles avant qu'une décision ne soit prise sur son avenir. Cherchez l'écriture arabe en volutes, encore lisible sur son corps.