
Hôtel de ville de Valence
Grande place civique bordée de façades du début du vingtième siècle, autrefois couronnée d'un marché aux fleurs enterré que les vendeuses appelaient une ruine.
Emplacement
À propos de cet audioguide
Ce guide de la place de l'Hôtel de Ville de Valence retrace un conflit que la plupart des visiteurs ne soupçonneraient jamais sous leurs pieds : en 1933, l'architecte Javier Goerlich éleva une plateforme en gradins que les habitants surnommèrent « la tortada », dissimulant en dessous un marché aux fleurs en marbre — et les fleuristes qui s'y installèrent le détestèrent. Il suit ces commerçantes qui refusèrent le prestige au profit de la lumière du jour et de l'animation de la rue, et le bras de fer qui les opposa à la ville au sujet d'un marché construit exprès pour elles. Repérez les étals de fleurs aux toits en forme de champignon toujours debout à l'extrémité sud de la place, où l'on vend encore les mêmes fleurs à l'origine du différend.
Ce guide audio a été créé avec l’aide de l’IA.
Lieux similaires
Place de l'Hôtel de Ville
Place civique triangulaire cernée de façades éclectiques, scène de feux d'artifice et marchés aux fleurs.
Plaza Redonda
Place de marché parfaitement circulaire aux quatre entrées en forme de tunnel et fontaine en son centre.
Mercado de Colón
Halle marchande moderniste en fer et brique ornée de reliefs animaliers sculptés et de mosaïques céramiques posées à la main.
Marché Central de Valence
Halle moderniste en fer et verre comptant près de mille étals, en activité depuis mille neuf cent vingt-huit.
Marché municipal du Cabañal
Marché de quartier reconstruit sur le modèle sobre d'un village de pêcheurs du dix-neuvième siècle, aujourd'hui deux fois plus grand.
Marché de Ruzafa
Halle de quartier aux couleurs vives, dont les quatre façades peintes marquent son retour d'un quasi-abandon.