Hirvepark (parc aux Cerfs)

Ce guide du Hirvepark à Tallinn commence par une scène étrange et non commentée des années 1930, où des cerfs erraient dans le creux sous la colline du château de Toompea pendant que la ville les laissait simplement faire, et se demande pourquoi personne n'a trouvé cela bizarre. Il remonte à une légende sur un roi danois nommé Valdemar, un cerf qu'il voulait comme animal de compagnie, et une poursuite au sommet de la colline qui s'est terminée au bord d'une falaise - une histoire que les historiens relient à l'un des plus anciens noms enregistrés de Tallinn. Le guide retrace comment un fossé est devenu un jardin botanique nommé d'après un animal dont personne ici n'a jamais tout à fait pu se détacher. Écoutez près du mur du bastion, où le creux repose encore comme dans une coupe sous les vieilles fortifications.