Porte Rouge

Ce guide de la Porte Rouge à Český Krumlov commence par la décision de Guillaume de Rosenberg de peupler le fossé en contrebas d'ours vivants, comme preuve de la parenté revendiquée par sa famille avec le clan italien des Orsini, dont le nom remonte au mot désignant une ourse. Il suit les ours à travers les siècles depuis les quatre premiers documentés en 1707, et les décennies pendant lesquelles ils ont disparu puis sont revenus. Sur le chemin de la ville vers le château, vous longerez le fossé sec profond, taillé dans la roche.