Pont Twin Falls

Ce guide audio sur le Twin Falls Bridge dans la forêt du North Shore de Vancouver commence par un panneau cloué près de la traversée, recensant des décennies de noyades dans le bassin d'apparence paisible en contrebas, malgré des courants que les sauveteurs décrivent comme assez forts pour plaquer un nageur contre les rochers. Il suit un groupe d'amis qui sautaient d'une falaise ici en juillet 2024, dont un jeune homme de vingt et un ans qui ne savait pas nager et n'avait jamais sauté auparavant. Restez sur le pont et regardez vers le bas les deux cascades jumelles qui alimentent le bassin.