Caotang-temppeli
Muinainen luostaripuutarha, jossa marmoristupa säilyttää legendan mukaan palamattoman kielen mainetta niittäneeltä sutrienkääntäjältä.
Sijainti
Tietoa tästä äänioppaasta
Tämä äänikierros Caotang-temppeliin Xi'anissa seuraa Kumarajivaa, munkkia, joka syntyi noin vuonna 344 silkkitien Kuchan kuningaskunnassa, otettiin vangiksi, pidettiin vankina noin viisitoista vuotta ja pakotettiin rikkomaan valansa, ennen kuin hän vihdoin saapui Chang'aniin yli neljäkymmenvuotiaana. Täällä Myöhäisen Qinin hallitsija antoi hänelle muurin ympäröimän puutarhan johtamaan kirjuriryhmää, joka käänsi sanskritinkielisiä sutria kiinaksi – työ, joka muovaa yhä sitä, miten buddhalaiset laulavat rukouksiaan. Ennen kuolemaansa seitsemänkymppisenä hän vannoi lupauksen, jota hänen seuraajansa toistavat yhä, siitä, mitä hänelle pitäisi tapahtua, jos yksikin rivi hänen käännöksestään osoittautuisi vääräksi.
Tämä ääniopas on luotu tekoälyn avulla.
Samankaltaiset paikat
Famenin temppeli
Jälleenrakennettu tiilipagodi Tang-dynastian holvin päällä, joka kätki sormiluu-pyhäinjäännöksen yli tuhat vuotta.
Suuren villihanhen pagodi, Xi'an
Seitsemänkerroksinen tiilipagodi, joka rakennettiin turvalliseksi säilytyspaikaksi ja Intiasta tuotujen kirjoitusten käännöspajaksi.
Xingjiaon temppelipagodi
Tiilinen hautatorni puupagodin muodossa, joka on säilyttänyt Tang-munkin jäänteet kolmetoista vuosisataa.
Suuri villihanhipagodi
Karannut munkki pystytti tiilipagodin säilyttääkseen kuusisataaviisikymmentäseitsemän Intiasta salakuljettamaansa pyhää kirjoitusta.
Daxingshan-temppeli, Xi'an
Buddhalaistemppeli, jota kunnioitetaan kiinalaisen esoteerisen buddhalaisuuden kehtona, ja jossa on Ming-kauden saleja.
Pieni villihanhipagodi
Tang-ajan tiilipagodi, joka on haljennut maanjäristyksissä ja sulkeutunut itsestään kolmesti vuosisatojen aikana.