Farine Five Roses -kyltti
Viisi metriä korkeat kattoneonkirjaimet, jotka tavaavat jauhomerkin nimen, ovat vilkkuneet sataman yllä 1940-luvun lopulta lähtien.
Tämä opas Farine Five Roses -kylttiin Montrealissa kertoo, mitä tapahtui, kun jauhomerkin omistajat myivät yhtiön Smuckersille vuonna 2006 ja joku sammutti katolla vilkkuneet kirjaimet, jotka olivat välkkyneet sataman yllä vuodesta 1948. Kuulet, kuinka Concordian professori Matt Soar, joka jo kuvasi yritysten logoja ympäri kaupunkia, kieltäytyi antamasta kyltin sammua ja muutti sen viisitoista kirjainta keksimikseen sanapeleiksi nimeltä Farinagrams. Kuulet, kuinka Heritage Montreal liittyi kampanjaan, jopa ilman virallista suojeluasemaa takanaan. Katso ylös ja huomaa, että kirjaimista puuttuu yhä sana FLOUR, joka pyyhittiin pois kielilailla vuonna 1977.
Äänioppaat kirjoittaa ja lukee tekoäly.