Sendero a las cataratas Maunawili

Esta guía de Maunawili Falls Trail en Honolulu comienza con un salto ordinario a una poza que salió mal, y sigue cómo caídas similares en esta cascada obligaron a los bomberos de Honolulu a repetidos rescates hasta que el estado cerró el acceso principal al sendero en 2021. Retrocede siglos hasta los agricultores de taro que trabajaban estas laderas húmedas y las terrazas de piedra aún escondidas entre la maleza. Vigila tu paso cerca del borde de la poza, no el saliente sobre ella.