Templo Caotang
Jardín de un antiguo monasterio con una estupa de mármol que, según la leyenda, guarda la lengua incombustible de un legendario traductor de sutras.
Ubicación
Sobre esta audioguía
Esta audioguía del templo Caotang en Xi'an sigue a Kumarajiva, un monje nacido alrededor del año 344 en el reino de Kucha, en la Ruta de la Seda, que fue capturado, mantenido prisionero durante unos quince años y obligado a romper sus votos antes de llegar por fin a Chang'an pasados los cuarenta. Aquí, el gobernante de los Qin Posteriores le concedió un jardín amurallado para dirigir a un equipo de escribas que traducían sutras sánscritos al chino, un trabajo que aún hoy da forma a cómo cantan los budistas. Antes de su muerte a los setenta años, hizo un voto que sus seguidores todavía repiten sobre lo que debía sucederle si tan solo una línea de su traducción resultaba errónea.
Esta audioguía se ha creado utilizando IA.
Lugares similares
Templo Famen
Pagoda de ladrillo reconstruida sobre una cripta Tang que ocultó una reliquia de un dedo durante más de mil años.
Pagoda del Gran Ganso Salvaje, Xi'an
Pagoda de ladrillo de siete pisos construida como depósito seguro y taller de traducción de escrituras traídas de la India.
Pagoda del Templo Xingjiao
Torre funeraria de ladrillo con forma de pagoda de madera, que guarda los restos de un monje Tang desde hace trece siglos.
Gran Pagoda del Ganso Salvaje
Pagoda de ladrillo erigida por un monje fugitivo para albergar las seiscientas cincuenta y siete escrituras que trajo de contrabando desde la India.
Templo Daxingshan, Xi'an
Templo budista honrado como cuna del budismo esotérico chino, con salones de la era Ming.
Pequeña Pagoda del Ganso Salvaje
Pagoda de ladrillo de la era Tang que se ha agrietado en terremotos y se ha cerrado sola tres veces a lo largo de los siglos.