
Červená brána
Ceremonial gate marking the threshold between town and castle, opening onto stairs toward a moat once guarded by live bears.
Location
About this audio guide
This guide to the Red Gate in Český Krumlov begins with Wilhelm von Rosenberg's decision to fill the moat below with live bears, as proof of his family's claimed kinship with Italy's Orsini clan, whose name traces to the word for she-bear. It follows the bears through the centuries since the first documented four in 1707, and the decades they vanished and returned. You'll pass the deep dry ditch cut through rock on the walk from town into the castle.
This audio guide was created using AI.
Similar places
A Moat with Bears
Historic castle moat where live bears have been kept for centuries as a family emblem come to life.
State Castle & Chateau Český Krumlov
Vast Renaissance and Baroque castle complex of painted towers, courtyards, and a moat still home to bears.
Budweiser Gate (Budějovická Gate)
Renaissance town gate with a fearsome fortress face on one side and a sundial-adorned welcome on the other.
Rožmberk Castle
Gothic-Renaissance castle on a rock spur nearly encircled by a tight river bend.
Český Krumlov Castle Tower
Cylindrical Renaissance tower with a painted facade, open arcaded gallery, and four historic bells over a Gothic base.
Cloak Bridge
Three-story covered stone bridge with a hidden corridor once used by nobles to reach the castle theatre unseen.