Πλατεία Ανεξαρτησίας
Αποικιακή πλατεία καθεδρικού, όπου δύο διακηρύξεις ανεξαρτησίας διαβάστηκαν από τα πέτρινα μπαλκόνια.
Αυτός ο ξεναγός στην Πλατεία Ανεξαρτησίας στην Πόλη του Παναμά ακολουθεί τον Χουάν Τοβάρ, τον Κολομβιανό διοικητή που στάλθηκε με τρένο το 1903 για να καταστείλει μια αποσχιστική εξέγερση, και τους σιδηροδρομικούς υπαλλήλους και επαναστάτες που οργάνωσαν την άφιξή του. Παρακολουθεί τους ρόλους του στρατηγού Εστέμπαν Ουέρτας, ήδη μυστικά συμμαχημένου με τους επαναστάτες, και του Γάλλου μηχανικού Φιλίπ Μπυνώ-Βαρίγια, ο οποίος τηλεγράφησε μια επιταγή εκατό χιλιάδων δολαρίων για να διατηρήσει τη χρηματοδότηση της συνωμοσίας. Φτάνει επίσης ογδόντα δύο χρόνια πίσω, στην προγενέστερη, εξίσου αγορασμένη ρήξη του Παναμά με την Ισπανία.
Οι ηχητικοί οδηγοί γράφονται και αφηγούνται από τεχνητή νοημοσύνη.