Παρατηρητήριο Πορθμού Γιακένα

Το παρατηρητήριο του πορθμού Yakena δεσπόζει πάνω από ένα στενό, σμαραγδένιο κανάλι στην Οκινάουα, που κάποτε φυλασσόταν από τον Higashidaijin, ένα ιερό που απαιτούσε από κάθε ναύτη να κατεβάζει το πανί του και να περνά σιωπηλά. Ο ξεναγός ακολουθεί ένα πλήρωμα ναυτικών από την κύρια νήσο που λέγεται πως παραβίασε αυτό το έθιμο, χρησιμοποιώντας μάλιστα το ίδιο το θυμιατό του ιερού για να ακονίσει τα σπαθιά του. Εξηγεί επίσης γιατί οι ντόπιοι ψαράδες εξακολουθούν να πλέουν κοντά στις ακτές αντί να διασχίζουν το στενότερο σημείο του πορθμού, και τι λένε ακόμη ότι ακούν εκεί τις ήρεμες, καθαρές μέρες.