Sonohyan-utaki Ishimon (Steintor des Sonohyan-Schreins)

Dieser Audioguide zum Steintor Sonohyan-utaki Ishimon auf Okinawa beginnt mit einem Rätsel: zwei geschnitzte Steintüren, mit Scharnieren versehen, aber nie zum Öffnen gedacht, eingefasst in einen einzigen Kalksteinrahmen. Er verfolgt das Tor zurück bis ins Jahr 1519, als König Sho Shin des Königreichs Ryukyu es als Schwelle für seine eigenen Gebete errichtete, bevor er das Schuri-Schloss verließ, sowie den heiligen Hain dahinter, der einst für die Einweihung der kikoe ogimi, der höchsten Priesterin des Königreichs, genutzt wurde. Sie erfahren von der Karahafu-Dachlinie und den Korallenkalksteinmauern, die japanischen und chinesischen Einfluss mischen, sowie vom Sturm des zwanzigsten Jahrhunderts, den dieses Tor und sein unabhängiges Königreich nur knapp überlebten. Achten Sie auf die Bäume, die noch immer direkt hinter den Türen stehen.