Ruinen der Burg Katsuren

Dieser Audioguide zu den Katsuren-Burgruinen auf Okinawa beginnt mit einem echten Rätsel: römische Münzen, die im Jahr zweitausendsechzehn auf diesem Hügel gefunden wurden – tausend Jahre älter als die Burg selbst. Er zeigt Amawari, den Sohn eines Bauern aus Chatan, der zum Lord von Katsuren aufstieg und diese Klippenfestung zu einem der geschäftigsten Handelshäfen des Ryukyu-Königreichs machte, dessen Hafen voller chinesischem Porzellan und tropischer Papageien war. Sie hören, wie der König in Shuri versuchte, sich seine Loyalität durch Heirat zu sichern, und wie Amawari eine Anschuldigung gegen seinen Rivalen Gosamaru im nahen Nakagusuku wandte. Blicken Sie nach Norden zur Kin-Bucht und nach Süden zur Insel Kudaka – dieselben Gewässer, die Amawari einst beherrschte.