Naramachi Koshi-no-Ie (Gitterhaus)

Dieser Guide zum Naramachi Koshi-no-Ie in Nara beginnt mit einer kleinen Affenpuppe, die an der Tür hängt, und verfolgt ihren Ursprung bis zu Koshin-do zurück, einer Halle, die errichtet wurde, nachdem der Gangoji-Tempel im 14. Jahrhundert niederbrannte, wo eine blaugesichtige Gottheit namens Shomen Kongo einer Legende nach versprach, eine Seuche zu beenden. Er folgt dem Wortspiel hinter diesem Brauch, denn saru bedeutet sowohl Affe als auch weggehen, sowie den schlaflosen Koshin-Nachtwachen, die Familien einst hielten, um sich vor bösen Geistern zu schützen. Schauen Sie im Gitterhaus zu den Dachtraufen hinauf und entlang der Straße draußen – die Affen hängen dort noch heute.