Gyokusen-en-Garten der Familie Nishida
Terrassierter Teichgarten mit einer koreanischen Kiefer, gepflanzt zu Ehren der Geburtsstadt seines Gründers.
Dieser Guide zum Nishida-Familiengarten Gyokusen-en in Kanazawa begleitet Madame Nishida durch eine Teezeremonie im Saisetsu-tei-Pavillon, bevor sie die Schale und den Besen an Sie weiterreicht. Er verfolgt die Geschichte des Gartens zurück zu Wakita Naokata, der um 1585 in Korea geboren und in Japan aufgezogen wurde, sowie zu der Kiefer am Wasser, die er der Überlieferung nach aus einem koreanischen Samen zog – ein Stück Heimat, das er behalten konnte. Sie hören, wie vier Generationen seiner Nachkommen den terrassierten Teich danach weiter gestalteten. Am besten erlebt man ihn kniend auf demselben Tatami, auf dem die Zeremonie seit Generationen gelehrt wird.
Audioguides werden von KI geschrieben und gesprochen.