Jüdisches Museum Bologna

Über diesen Audioguide

Dieser Guide zum Jüdischen Museum Bologna verfolgt den Druck eines vollständigen vokalisierten hebräischen Pentateuchs im Jahr 1482, hergestellt in einer gemieteten Werkstatt in Bologna vom ehemaligen Färber und Buchbinder Abraham ben Chajim und finanziert vom Kaufmann Joseph ben Abraham Caravita. Er folgt dem technischen Rätsel, das Abraham lösen musste – die winzigen hebräischen Vokal- und Kantillationszeichen in Metalllettern zu gießen, woran alle früheren Drucker gescheitert waren – und stellt Josef Chajim ben Aaron vor, dessen Segen den Band beschließt. Die Museumsräume liegen neben dem alten jüdischen Viertel, wo die Werkstatt einst stand, Jahrzehnte bevor Bolognas ummauertes Ghetto um sie herum entstand.