Caotang-templet
Ældgammel klosterhave med en marmorstupa, der ifølge sagnet rummer den ubrændte tunge fra en legendarisk sutraoversætter.
Beliggenhed
Om denne audioguide
Denne audioguide til Caotang-templet i Xi'an følger Kumarajiva, en munk født omkring år 344 i Silkevejens kongerige Kucha, som blev taget til fange, holdt fanget i omkring femten år og tvunget til at bryde sine løfter, før han endelig nåede Chang'an efter sit fyrretiende år. Her gav herskeren af Senere Qin ham en indhegnet have til at lede et hold skrivere, der oversatte sanskritskrifter til kinesisk, et arbejde der stadig former, hvordan buddhister messer i dag. Før sin død som halvfjerdsårig aflagde han et løfte, som hans følgere stadig gentager, om hvad der skulle ske med ham, hvis blot én linje af hans oversættelse viste sig forkert.
Audioguiden er skabt ved hjælp af AI.
Lignende steder
Famen-templet
Genopbygget murstenspagode over en Tang-krypt, der skjulte en fingerknoglerelikvie i over tusind år.
Den Store Vilde Gås-pagode, Xi'an
Syv etager høj mursten-pagode opført som sikker opbevaring og oversætterværksted for skrifter bragt fra Indien.
Xingjiao-tempelpagoden
Muret gravtårn udformet som en trepagode, der har rummet en Tang-munks jordiske rester i tretten århundreder.
Den Store Vilde Gås-pagode
Murstenspagode rejst af en flygtende munk til at rumme de seks hundrede og syvoghalvtreds skrifter, han smuglede med hjem fra Indien.
Daxingshan-templet, Xi'an
Buddhistisk tempel æret som vuggen for kinesisk esoterisk buddhisme, med haller fra Ming-tiden.
Den lille vilde gås-pagode
Teglstenspagode fra Tang-æraen, der er revnet ved jordskælv og har lukket sig selv tre gange gennem århundreder.