Caotang-templet
Ældgammel klosterhave med en marmorstupa, der ifølge sagnet rummer den ubrændte tunge fra en legendarisk sutraoversætter.
Denne audioguide til Caotang-templet i Xi'an følger Kumarajiva, en munk født omkring år 344 i Silkevejens kongerige Kucha, som blev taget til fange, holdt fanget i omkring femten år og tvunget til at bryde sine løfter, før han endelig nåede Chang'an efter sit fyrretiende år. Her gav herskeren af Senere Qin ham en indhegnet have til at lede et hold skrivere, der oversatte sanskritskrifter til kinesisk, et arbejde der stadig former, hvordan buddhister messer i dag. Før sin død som halvfjerdsårig aflagde han et løfte, som hans følgere stadig gentager, om hvad der skulle ske med ham, hvis blot én linje af hans oversættelse viste sig forkert.
Lydguiderne er skrevet og indtalt af AI.