Okinawské prefekturní muzeum míru

Tento audioprůvodce Okinawským prefekturálním muzeem míru začíná u vchodu do jeskyně na kopci Mabuni, kde generál Ušidžima Micuru dvacátého třetího června roku devatenáct set čtyřicet pět ráno ukončil organizovaný japonský odpor na Okinawě. Sleduje desetitisíce civilistů zahnaných na jih do jeskyní gama v kopcích spolu s ustupující armádou, bez místa, kam by mohli jít, když se boj, který obě strany nazývaly Ocelovým tajfunem, uzavíral kolem nich. Než skončil, zemřelo přes sto tisíc okinawských civilistů – rodiny se ukrývaly v jeskyních původně vyhloubených pro zemědělství a úkryt před tajfuny.