Chrám Caotang
Zahrada starobylého kláštera s mramorovou stúpou, v níž je prý uložen neshořelý jazyk legendárního překladatele súter.
Kde se nachází
O tomto audioprůvodci
Tento audioprůvodce chrámem Caotang v Si-anu sleduje Kumáradžívu, mnicha narozeného kolem roku 344 v hedvábnostezkovém království Kuča, který byl zajat, držen v zajetí přibližně patnáct let a donucen porušit své sliby, než konečně po čtyřicítce dorazil do Čchang-anu. Zde mu vládce Pozdní Čchin daroval opevněnou zahradu, aby vedl tým písařů překládajících sanskrtské súry do čínštiny — dílo, které dodnes utváří, jak buddhisté zpívají. Před svou smrtí v sedmdesáti letech učinil slib, který jeho následovníci dodnes opakují, o tom, co se s ním má stát, pokud by byť jediná řádka jeho překladu byla chybná.
Audioprůvodce byl vytvořen s využitím umělé inteligence.
Podobná místa
Chrám Fa-men
Obnovená cihlová pagoda nad tangskou kryptou, jež ukrývala relikvii prstu Buddhy více než tisíc let.
Pagoda Velké divoké husy, Si-an
Sedmipatrová cihlová pagoda postavená jako bezpečné úložiště a překladatelská dílna pro sútry přivezené z Indie.
Pagoda chrámu Xingjiao
Cihlová hrobová věž ve stylu dřevěné pagody ukrývá ostatky mnicha z dynastie Tang třináct století.
Pagoda velké divoké husy
Cihlová pagoda postavená uprchlým mnichem pro uchování šesti set padesáti sedmi svatých textů propašovaných z Indie.
Chrám Ta-sing-šan, Si-an
Buddhistický chrám ctěný jako kolébka čínského ezoterického buddhismu, s mingskými síněmi.
Malá pagoda Divokých hus
Cihlová pagoda z éry Tang, která se během staletí třikrát rozštípla při zemětřesení a sama zase srostla.