audiotour.io
Turistická atrakce

Chrám Caotang

2P6V+WMF, okres Huyi, Xi'an, Shaanxi, 710311

Zahrada starobylého kláštera s mramorovou stúpou, v níž je prý uložen neshořelý jazyk legendárního překladatele súter.

Tento audioprůvodce chrámem Caotang v Si-anu sleduje Kumáradžívu, mnicha narozeného kolem roku 344 v hedvábnostezkovém království Kuča, který byl zajat, držen v zajetí přibližně patnáct let a donucen porušit své sliby, než konečně po čtyřicítce dorazil do Čchang-anu. Zde mu vládce Pozdní Čchin daroval opevněnou zahradu, aby vedl tým písařů překládajících sanskrtské súry do čínštiny — dílo, které dodnes utváří, jak buddhisté zpívají. Před svou smrtí v sedmdesáti letech učinil slib, který jeho následovníci dodnes opakují, o tom, co se s ním má stát, pokud by byť jediná řádka jeho překladu byla chybná.

Audioprůvodce píše a namlouvá umělá inteligence.