Байвотер
Промисловий район біля річки, розділений каналом, прокопаним крізь похований кипарисовий ліс і солоне болото.
Цей гід по району Байвотер у Новому Орлеані розповідає про риття Індустріального каналу, розпочате в червні 1918 року під керівництвом ветерана будівництва Панамського каналу Джорджа Вашингтона Ґетелса, який прагнув прокласти коротший шлях між Міссісіпі й озером Пончартрейн. Гід показує, що знайшли його бригади на глибині двадцяти метрів: кипарисовий ліс, повністю поглинутий дельтою, а під ним ще один, ще давніший, пронизаний кишенями отруйного газу та зибучими пісками. Ви дізнаєтеся, як завершений канал розділив цей прибережний район навпіл, відокремивши Байвотер від Холі-Кросс, і що сталося з родинами, які поколіннями обробляли цю землю та рибалили тут. Прислухайтеся до старого шлюзу поруч, що колись піднімав і опускав судна через цей розрив.
Аудіогіди пише й озвучує ШІ.