Гарвардський університет
Кампус Ліги плюща, де покоївка самотужки навчилася читати зорі та відкрила туманність Кінська Голова.
Цей гід по Гарварду розповідає про Вілламіну Флемінг, яка прибула до Бостона 1878 року вагітною й покинутою чоловіком і влаштувалася служницею в дім Едварда Пікерінга, директора Гарвардської обсерваторії. Гід простежує випадкову скаргу, через яку вона отримала підробіток — каталогізацію скляних фотопластинок обсерваторії, — і те, як вона самостійно навчилася читати зоряне світло, щоб зрозуміти, з чого складаються зорі. Ви почуєте, як Пікерінг зібрав навколо неї цілу команду низькооплачуваних жінок, пізніше відому як «Гарвардські обчислювачки», яким платили лише частку того, що заробляли чоловіки в кампусі. Послухайте, скільки пластинок і зірок опрацювала Флемінг за життя, проведене за розглядом ледь помітних плям світла.
Аудіогіди пише й озвучує ШІ.