Храм Цаотан
Сад давнього монастиря з мармуровою ступою, що, за переказом, зберігає незгорілий язик легендарного перекладача сутр.
Де розташовано
Про цей аудіогід
Цей аудіогід храмом Цаотан у Сіані розповідає про Кумарадживу — монаха, який народився близько 344 року в царстві Куча на Шовковому шляху, був захоплений у полон, тримався в неволі близько п'ятнадцяти років і був змушений порушити свої обітниці, перш ніж нарешті дістався Чан'аня вже після сорока років. Тут правитель Пізньої Цінь подарував йому обгороджений сад, аби він очолив групу писарів, які перекладали санскритські сутри китайською — праця, яка й досі формує те, як буддисти читають наспіви. Перед смертю у сімдесят років він дав обітницю, яку його послідовники повторюють досі, про те, що має статися з ним, якщо хоча б один рядок його перекладу виявиться хибним.
Аудіогід створено з використанням ШІ.
Схожі місця
Храм Фамень
Відновлена цегляна пагода над танською криптою, що ховала реліквію пальця понад тисячу років.
Пагода Великого дикого гусака, Сіань
Семиярусна цегляна пагода, зведена як надійне сховище та майстерня перекладу сутр, привезених з Індії.
Пагода храму Сінцзяо
Цегляна гробнична вежа у вигляді дерев'яної пагоди, що зберігає останки монаха доби Тан тринадцять століть.
Пагода Великого дикого гусака
Цегляна пагода, зведена втікачем-ченцем для збереження шестисот п'ятдесяти семи сутр, таємно вивезених з Індії.
Храм Дасіншань, Сіань
Буддійський храм, шанований як колиска китайського езотеричного буддизму, із залами доби Мін.
Мала пагода Диких гусей
Цегляна пагода танської епохи, що тричі за століття тріскалася під час землетрусів і сама зросталася.