Ворота Сен-Луї
Пісковикові ворота з вежками, перебудовані у тисяча вісімсот сімдесятих заради середньовічного вигляду, а не заради оборони.
Ворота Сен-Луї в Квебек-Сіті — це зовсім не пам'ятка Нової Франції, якою вони здаються, а вікторіанське припущення про те, як така пам'ятка мала б виглядати. Гід простежує справжні ворота аж до 1690-х років за губернатора Фронтенака, їхню перебудову в міру зростання міста, та рішення квебекських міських батьків у 1871 році повністю знести старі стіни, щоб кінні вози й трамваї могли проїжджати. Ви почуєте, як щойно прибулий генерал-губернатор лорд Дафферін вважав цей план катастрофою і найняв белфастського архітектора Вільяма Генрі Лінна для проектування заміни. Піднімайтеся сходами біля воріт і поміркуйте, у чому насправді мав переконати вас мур, збудований заради вигляду, а не заради гарматного вогню.
Аудіогіди пише й озвучує ШІ.