Point Dume Doğal Koruma Alanı

Malibu'daki Point Dume Doğal Koruma Alanı hakkındaki bu rehber, İngiliz deniz kaptanı George Vancouver'ın 1793'te bu burnu haritalandırıp Fransisken rahip Peder Francisco Dumetz'in adını verdiği, daha sonra bir haritacının Point Dume olarak yanlış yazdığı bir isimle başlıyor. Kayalığın Chumash halkı tarafından kutsal toprak olarak kullanımını ve 1930'larda mürettebatın gri balinaları yağlarını sıyırmak için kıyıya çektiği, bir balina avlama gemisinin aylarca açıkta demirlediği kasvetli dönüşü takip ediyor. Tabeladaki yazım hatası hiçbir zaman düzeltilmedi.