Bir Şehirde İki Şehir
Edinburgh, İskoçya'nın başkenti ve Avrupa'nın en teatral şehir manzaralarından biridir — volkanik bir kayanın üzerinde bir kale, koyu renkli binalardan oluşan ortaçağdan kalma bir sırt ve bal rengi taştan Gürcü dönemi bir ızgara plan; hepsi sönmüş bir volkanın yeşil kütlesinin çevresine sarılmış. UNESCO, 1995'te Eski Şehir ile Yeni Şehir'i birlikte Dünya Mirası Listesi'ne aldı ve aralarındaki karşıtlık hikâyenin ta kendisi: bir yanda tepenin sırtından aşağı dökülen daracık geçitler ve aralıklar, öte yanda Aydınlanma düzeni ve neoklasik cepheler. Çok az şehir yavaş ve meraklı keşfi bunun kadar ödüllendirir; kendi kendine yapılan sesli turlar bunun en doğal yolu — her taşın ardındaki hikâyeler kulaklarınızda çalarken kendi temponuzda yürüyün.
Eski Şehir: Bir Mil Tarih
Şehrin başladığı yerden başlayın. Edinburgh Kalesi, Castle Rock'tan silüete hükmeder; Royal Mile ise kalenin meydanından, hükümdarın İskoçya'daki resmî konutu Holyroodhouse Sarayı'na doğru yokuş aşağı iner. Yol boyunca St Giles Katedrali'nin taç biçimli kulesi, Victoria Street'in kıvrımlı, rengârenk vitrinleri ve Greyfriars Mezarlığı'nın yosun tutmuş taşları yükselir. Mile'dan onlarca dar geçit ayrılır; her biri yüzyılların gündelik, kentsel ve zaman zaman ürkütücü yaşamını saklar — tam da bir sesli rehberin, siz orada dururken canlandırdığı türden katmanlı bir tarih.
Edinburgh Kalesi
Kraliyet sarayı, şapel ve siperlerin başkentin üzerinde yükseldiği antik tepe kalesi.
Royal Mile
Bir kaleyi saraya bağlayan, apartmanlar ve gizli ara sokaklardan oluşan tarihi cadde.
Holyroodhouse Sarayı
İki asır arayla, birbirine benzeyen bir çift gibi görünsün diye inşa edilen ikiz kuleli Barok kraliyet sarayı.
St Giles Katedrali
Sekiz uçan payanda üzerinde nadir bir ortaçağ taç kulesiyle taçlandırılmış Gotik kilise.
Victoria Caddesi
Yükseltilmiş bir yaya köprüsünün altında, gökkuşağı renkli eski Flaman tarzı kavisli cephe sırası.
Greyfriars Kirkyard Mezarlığı
Covenanter hapishanesi, perili bir türbe ve sadık bir köpeğin efsanesini barındıran tarihi mezarlık.
Yeni Şehir'de Aydınlanma Düzeni
Princes Street Gardens'ı geçin, hava tamamen değişir. 1767'de başlanan Yeni Şehir, Avrupa'nın en güzel planlı Gürcü dönemi kent dokularından biridir: akıl ve ilerlemeyi ifade etmek için inşa edilmiş dümdüz caddeler, uyumlu oranlar ve zarif meydanlar. Scott Anıtı'nın gotik roketi şehrin büyük romancısını onurlandırırken, Calton Hill'in anıtları Edinburgh'a "Kuzeyin Atinası" lakabını kazandırdı.
Princes Street Bahçeleri
Viktorya dönemi müzik köşkü, çiçek saati ve kaleye geniş manzarasıyla çukurda kalan vadi bahçesi.
Scott Anıtı
Bir romancıyı onurlandıran, iki yüz seksen yedi basamakla tırmanılabilen açık renk kumtaşından Gotik kule.
Calton Hill
Yunan sütunları, yıkık bir anıt ve tüm şehri saran manzarasıyla rüzgarlı tepe parkı.
Neden Gitmeli
Edinburgh bir UNESCO Edebiyat Şehri, girişi ücretsiz İskoçya Ulusal Müzesi'nin evi ve her ağustosta şehri gösterilerle dolduran festivalleriyle ünlüdür. Kalabalıklar seyrelince Holyrood Park'taki Arthur's Seat'e — eski volkanın zirvesine — tırmanın; iki şehri, Forth Halici'ni ve ötesindeki tepeleri kucaklayan bir panorama sizi bekler. Sonra bir simge yapı seçin, play'e basın ve bırakın şehir size hikâyesini anlatsın.
İskoçya Ulusal Müzesi
Sekiz asır önce fildişinden oyulmuş satranç taşları, çözülmemiş bir mülkiyet anlaşmazlığının merkezinde.
Arthur's Seat
Parkın üzerinde yükselen, eski lav ve kayalıklardan oluşan sönmüş yanardağ tepesi, şehir ve kıyı manzaralı.
Holyrood Parkı
Şehrin üzerinde yaban çiçekli bozkırı, gölcükleri ve otlayan kuğuları saran sönmüş bir yanardağ ve kayalıklar.