Turistattraktion
Sannenzaka
2-chōme-211 Kiyomizu, Higashiyama-distriktet, Kyoto, 605-0862
Stenlagd pilgrimsbacke med gamla träaffärer, som enligt sägnen förbannar den som snubblar på dess trappsteg.
Den här guiden till Sannenzaka i Kyoto börjar med en varning om de nötta stentrappen under fötterna: snubblar du här, säger traditionen, har du tre år kvar att leva. Den spårar sluttningens två rivaliserande namn och legender, från en begravningsplats kallad Toribeno, som troddes ligga vid kanten av denna värld, till en pilgrimsled knuten till kejsarinnan Komyo och böner för en säker förlossning. Halvvägs upp säljer butiksinnehavare fortfarande kalebasser som sägs bryta förbannelsen för den som snubblar och köper en på stället.
Ljudguiderna är skrivna och inlästa av AI.